Given up?
Given up?
Given up?
Ich hatte das Gefühl, als wenn das Spiel gerade erst angepfiffen wurde – und doch war es schon wieder zuende.
Und leider war das Einzige, war ich davon wohl nie vergessen werde, dieses dumme Eigentor...
I can’t be, who you are
I’ve never been perfekt
But need to have you
Ich schau nur zum Tor.
„Hey..“
Und zu den jubelnden Freiburgern.
„Ebbe..?“
Verdammt, was mach ich falsch?
„Ja??“
Träum ich eigentlich noch immer vom Aufstieg in die erste Liga?
Ich dreh mich um und blicke zu Jeffrey.
„Das ist nicht deine Schuld, hörst du?“
Ich hab schon so lange kein Tor mehr für die Alemannia geschossen...
Und dann eins für die falsche Mannschaft!
„Du kannst doch nichts dafür.
Also schau mich doch bitte nicht so traurig an.“, flüsterst du mir kurz zu – und schenkst mir einen kurzen Blick, ein sanftes Lächeln, so wie du es sonst keinem schenkst.
...Aber wieder liegen wir zurück.
Es ist längst dunkel geworden, als ich aus dem Stadion geh.
Und kalt.
Ich warte noch auf dich. Weil ich dich sonst vermiss, wenn du nicht bei mir bist.
Auch wenn mir sonst niemand zuhört.
Du kannst einfach alles vergessen, was ich falsch mache.
Und mir Worte ins Ohr flüstern, die mir helfen, wieder auf die Beine zu kommen.
„Was ist los?“
Fragst du mich, ebenso sanft, wie du mich immer anschaust.
Aber ich brauch keine Worte, um dir das zu erzählen.
I dreamed I was missing
But no one would listen
Cause no one else cared
After my dreaming
So if you’re asking me I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Du brauchst nie viele Worte für mich.
Und doch findest du immer die richtigen.
Allein schon, dass du bei mir bist, hilft mir.
Und wenn du mir dann noch so etwas sagst - Dann kann auch Ich alles vergessen, was ich falsch mache.
„Ich bin auch nicht perfekt...
Aber ich brauch dich...“
I’ve never been perfect
But need to have you
Leave Out The Rest – Linkin Park
