In Konoha ist einige Zeit vergangen. Tsunade sitzt immer noch auf dem Hokagestuhl, Sasuke ist auch noch nicht gefunden und Naruto ist Mal wieder mit Jiraiya unterwegs. Weiter weg bei den Sands hat es jedoch einen Wechsel gegeben: Gaara ist ins Amt des Kazekagen getreten.
"Trotzdem wusste sie nicht so recht, wieso sie gerade hier in dieser düsteren Ecke der Stadt war. Es war als ob sie etwas magisch anziehen würde…" aus Prolog
Mit kleinen und leichten Schritten lief sie durch den Wald. Ihr weisses Kleid war so lang, dass es den Boden berührte und ihre langen blonden Haare wehten im Wind.
Hinata kam nach einigen Minuten endlich beim Hyuuga Anwesen an und verschwand sogleich in ihrem Zimmer. Sie schmiss sich auf ihr Bett und weinte noch lange, bis sie vor lauter Tränen einschlief.