Yuris 16. Geburtstag steht bevor. Er muss die Volljährigkeitsprüfung ablegen und muss sich Entscheiden, in welcher Welt er leben will. Wie wird er sich entscheiden?
Gemeinsam gehen sie auf die Tanzfläche und Tanzen zusammen. Während des zweiten Stücks wird Hanabi an jemand anderen gezogen und als Naruto einschreiten wollte, hält ihn ein junger Mann fest.